Голический Вулканский – Урок 3
Gol-Vuhlkansu - Tupa 3
Введение в слова – Составные слова.
Ragtaya na'Zhitlar - Terti-Zhitlar

 

Этот простой урок -  грамматическое введение в «Составные слова» в Голическом Вулканском. Все эти слова в своей основе, используемые носителями Голического Вулканского, состоят из двух или трех основ корней слов. Такие слова могут встретиться где угодно, от очень древних до самых новых конструкций. Они также могут включать слова, заимствованные из других языков. Информация на этой странице подходит и для Традиционного, и для Современного Голических. Следующие отобранные примеры познакомят вас с Голическими Вулканскими словами:

Древние и заимствованные составные слова

Ma'os heh Yahvik Terti-Zhitlar

Ahn-wun – древнее, распространенное на Вулкане традиционное оружие.
Ba-tak – заимствованное слово
«традиция», нет самостоятельного значения в ГВ.
Dap-lan-pa – древняя детская игра.
Fal-tor-pan – древняя церемония перерождения тела и катры.
Fnu-ven – древнее слово
«ненависть».
Ka-ni-fur – древний термин первого ритуала совершеннолетия.
Kar-an-zhi – древнее слово, обозначающее растение похожее на кактус, пишется
«ka-ranji» в других Вулканских языках.
Le-matya – древнее, широко распространенное на Вулкане название большого пустынного хищника.
Norn-la-hal – древний термин, обозначающий изменение состояния от ребенка ко взрослому.
Sele-an-t'li – древний термин, обозначающий второй уровень обучения взрослого.
Tab-ma – древнее слово
«поздно».
Ven-dol-tar – древний термин
«философия».

 

Правильные Голические составные слова
Yeht-Golik Terti-Zhitlar

Asal-yem – завтрак, буквально «утренняя еда».
Bezhun-masu – слеза (ы), буквально «глазная вода».
Dah-wak – дважды, буквально «два раза».
Esh-tukh – кислород, буквально «дышать веществом».
Fa-wak-glansu – пророк, буквально «будущее провидец».
Fnash-vel – метла, буквально «мести вещь».
Ifis-tor – перевозить, буквально «перевозку совершать».
Kahm-yokulsu – плотоядный, буквально «мясо-едящий».
Kastik-goh-yokulsu – вегетарианец, буквально «растение-только-едящий».
Mahr-kel – рынок или магазин, буквально «покупать- (в) - здании».
Numo-zan-vel – микроскоп, буквально «микроскопическую - увидеть вещь».
Pi'nafek – железа, буквально «маленький орган».
Ralash-tanaf – музыка, буквально «звучит искусство».
She'rak – восток, буквально «восход-направление», согласно восходу солнца.
Shi'dunap – библиотека, буквально «место книги».
Wuh-thurai – следующий, буквально «тот, кто рядом».

Примечания
Pitohlar

1. Возможно, древние составные слова можно разделить на отдельные корни с определенным значением в ультрасовременном голическом вулканском языке, но чаще такого не бывает, некоторые корни меняют значение со временем, а другие части вообще его утрачивают.


2. Древние составные слова могут и не иметь отношение к Голическому Вулканскому.

3. Составные слова в Голическом Вулканском, которые были заимствованы из другого языка, могут разделяться на отдельные корни в этом языке, но отдельные части обычно бессмысленны в Голическом Вулканском.

4. Составные слова могут содержать
«дефис» (pakh), «апостроф» (ulef-pekhaya) или любые комбинации с обоими или ни с одним из них.

5. В Голическом Вулканском составные слова могут содержать не более трех корней, имеющих дефис. Это неоспоримое грамматическое правило во всех Голических Вулканских языках. Составные слова из двух корней называются »двусоставными», а составные слова из трех корней называются
«трехсоставными». Правило трех корней с дефисом не исключает грамматических присоединений, например, предлогов.

6. Составные слова, состоящие из двух корней с дефисом (двусоставные) можно присоединить другим корнем, чтобы создать трехсоставное и/или можно присоединить любую комбинацию грамматических префикса, суффикса или обоих.

7. Составные слова, состоящие из трех корней с дефисом (трехсоставные) нельзя присоединять к другому корню, но можно присоединить любую комбинацию грамматических префикса, суффикса или обоих.

Дополнительная информация и примеры приведены в следующих уроках.

Главная

Предыдущий урок

 Следующий урок


© 2009 Nataly. All Rights Reserved. STAR TREK and related marks are trademarks of CBS Studios Inc.

 

Hosted by uCoz